There is almost no rhetorical verse of the kind we find in Augustan Latin and later in Renaissance poetry throughout Europe.
The Forum Augusti and the Ara Pacis, however, are different monuments with different purposes; it would be simplistic to expect that all Augustan buildings repeat the same message.