Surah Mulk Bangla (সূরা ইউসুফ)

Read Surah Yusuf in Bangla with Arabic text, pronunciation, translation and audio.

Surah Number:12 (৬৭)
Ayahs:১১১ টি (30)
Revelation:Makkah (মাক্কী)
Meaning:Prophet Joseph (নবী ইউসুফ (আ.))

সূরা ইউসুফ আরবী, উচ্চারণ ও অর্থ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু করছি।
আয়াত সূরা ইউসুফ
الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ ﴿
উচ্চারণ:

আলিফ-লাম-রা, তিলকা আয়াতুল কিতাবিল মুবীন।

অর্থ:

আলিফ-লাম-রা; এগুলো স্পষ্ট কিতাবের আয়াত।

আয়াত সূরা ইউসুফ
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿
উচ্চারণ:

ইন্না আনজালনাহু কুরআনান আরাবিয়্যাল লাআল্লাকুম তা’কিলূন।

অর্থ:

নিশ্চয়ই আমি এটিকে আরবী ভাষায় কুরআনরূপে অবতীর্ণ করেছি, যাতে তোমরা বুঝতে পারো।

আয়াত সূরা ইউসুফ
نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَٰذَا الْقُرْآنَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ ﴿
উচ্চারণ:

নাহনু নাকুচ্ছু আলাইকা আহসানাল কাসাসি বিমা আওহাইনা ইলাইকা হাজাল কুরআনা ওয়া ইন কুনতা মিন কবলিহী লামিনাল গাফিলীন।

অর্থ:

আমি তোমার কাছে এই কুরআন ওহী করার মাধ্যমে সর্বোত্তম কাহিনী বর্ণনা করছি; যদিও এর পূর্বে তুমি এ বিষয়ে অনবহিতদের অন্তর্ভুক্ত ছিলে।

আয়াত সূরা ইউসুফ
إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَر كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَر رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ ﴿
উচ্চারণ:

ইজ ক্বালা ইউসুফু লিআবীহি ইয়া আবতি ইন্নী রাআইতু আহাদা আশারা কওকাবাও ওয়াসশামসা ওয়াল কামারা রাআইতুহুম লী সাজিদ্বীন।

অর্থ:

যখন ইউসুফ তার পিতাকে বলল: হে আমার পিতা! আমি (স্বপ্নে) এগারোটি নক্ষত্র এবং সূর্য ও চন্দ্রকে দেখেছি, তারা আমাকে সেজদা করছে।

সূরা ইউসুফ এর ফজিলত ও গুরুত্ব (Virtues)

  • সূরা ইউসুফ পাঠে মুমিনের অন্তরে কঠিন বিপদ-আপদে ধৈর্য ও সান্ত্বনা সৃষ্টি হয়।

সাধারণ জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)

কুরআনের কোন সূরাকে ‘আহসানুল কাসাস’ বলা হয়?

সূরা ইউসুফকে পবিত্র কুরআনে ‘আহসানুল কাসাস’ বা ‘সর্বোত্তম কাহিনী’ বলা হয়েছে।